-
1 засыпная звукоизоляция
Engineering: pugging, pugging (в междуэтажном перекрытии)Универсальный русско-английский словарь > засыпная звукоизоляция
-
2 звукоизоляция засыпная
төсемелі дыбысоқшаулағышРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > звукоизоляция засыпная
-
3 pugging
['pʌgɪŋ]1) Общая лексика: мятая глина (для кирпича), обмазка глиной, приготовление глины, смазка чёрного пола2) Техника: засыпная звукоизоляция, набивная звукоизоляция (в междуэтажном перекрытии), засыпная звукоизоляция (в междуэтажном перекрытии)3) Химия: месящий глину, мнущий глину4) Строительство: слой трамбованной глины5) Архитектура: набивная звукоизоляция (в Англии; в междуэтажном перекрытии), насыпная звукоизоляция (в Англии; в междуэтажном перекрытии)6) Металлургия: измельчение бегунами, измельчение мешалками7) Нефть: разминание глины -
4 insulation
изоляция; изоляционный материалacoustic insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
all-purpose insulation — универсальная изоляция; многоцелевая изоляция
blown insulation — засыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки
built-in insulation — встроенная изоляция, теплозвукоизоляция, проложенная между конструктивными слоями
fill insulation — засыпная теплоизоляция; теплоизоляционная засыпка
foamed-in-place insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
granular insulation — гранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала
heat insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
molded insulation — теплоизоляционные сегменты, отформованная фасонная сборная теплоизоляция
noise insulation — звукоизоляция, изоляция от шума
quilt insulation — прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат
sectional insulation — сборная теплоизоляция в форме сегментов, теплоизоляционные скорлупы
site-foamed insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
sound insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
sprayed insulation — теплоизоляция, наносимая набрызгом; напылённая изоляция
thermal insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
vibration insulation — защита от вибрации, виброизоляция
-
5 pugging
англ. засыпная или набивная звукоизоляция( в междуэтажном перекрытии) (строительство) смазка черного пола( строительство) мятая глина (для кирпича) - * stuff глина с соломой для грубой штукатурки (строительство) приготовление глины (строительство) обмазка глиной -
6 pugging
англ. засыпная или набивная звукоизоляция( в междуэтажном перекрытии)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Казахский
- Русский